Salut, voici le cinquième épisode de BNA ou on fait un peu de sport.
Du sport brutal mais du sport quand même amusez-vous avec cet épisode tout chaud made in Pikari
Il est temps que je vous laisse le soin de regarder cet épisode !
Résumé :Au 21ème siècle, alors que leur existence avait toujours été cachée, surgissent de l’ombre des animaux anthropomorphiques. Michiru, une jeune humaine, se transforme un jour en tanuki : choquée par sa nouvelle forme, elle se réfugie à Anima City, un gigantesque complexe créé il y a 10 ans dans l’optique d’accueillir les animaux-humains. Là, elle fait la rencontre de Shirô, un homme-loup qui dit détester les humains. À son contact, Michiru commence doucement à comprendre tous les enjeux qui entourent le mystère des hommes-animaux. Mais une énigme persiste : pourquoi s’est-elle transformée en tanuki, alors qu’elle avait toujours été humaine jusqu’ici ? Michiru la femme-tanuki et Shirô l’homme-loup se retrouvent bientôt happés au cœur d’un incident de grande envergure….
Épisode 05 – Greedy Bears :
Épisode 05 – 1080 (MP4) : Uptobox – Lien direct de la Pikari – Nyaa
Épisode 05 – 1080 (MP4 – 10bits) : Uptobox – Lien direct de la Pikari
Épisode 05 – 720 (MP4) : Uptobox – Lien direct de la Pikari
Savez-vous que la Pikari-Teshima recrute de nouvelles personnes ?
Que vous soyez un amateur ou pas, on prend de tout !
Traducteur : Jap -> Fr ou Traducteur Anglais -> Fr
Check
Qcheck
Kara (Formation à la clé)
Salut,..quelle rapidité dans le boulot de sous-titre ! BRAVO et merci.
Bonjour/Bonsoir.
Je sais que ça n’a rien à voir avec l’anime en question, mais j’ai une question: Est-ce que vous avez prévu de faire le 2ème OAV de Bokutachi wa benkyou ga dekinai?
Oui il arrive !
Merci pour la bonne nouvelle.
Merci de traduire BNA! Je suis déjà une grande fan de l’anime!
Comme toujours merci pour l’épisode de cette semaine.
Encore merci pour l’épisode mais je voulais savoir quel jour ils sortent les episodes.
Merci encore pour cette épisode, bonne continuation, vous êtes super !
Salut. Merci pour vos traductions de BNA. Je viens de regarder les 5 premiers épisodes.
Je vous conseille juste de faire attention aux quelques phrases qui ne veulent pas dire grand chose en français (par exemple dans cet épisode 5 : « as-tu déjà joué le baseball ? »), et aux contre-sens (au début de l’épisode 2 : « je ne suis pas un raton laveur », alors qu’elle dit clairement « je suis un raton laveur », ou plus tard dans le même épisode : « des terroristes engagés par une organisation anti-humaine » au lieu de « anti-hommes-animaux »). Heureusement, c’était surtout dans les 2 premiers, la qualité des sous-titre augmente au fur et à mesure des épisodes.
Bon courage pour la suite !
Quand-est ce que vous allez posté l’épisode 6 ? (Il aurait du sortir hier normalement :/ )
Lmao, on sortira le 06 quand on le voudra, les sorti ne sont pas choisis
:/
je kiff grave cet anime je viens de le découvrir et je me suis fait les 5 épisode ce matin d’une traite
merci et vivement la suite