Salut à vous, j’espère que vous allez bien, on a enfin sorti les six premiers épisodes !
Eh oui, on a de l’avance est en plus, un ami nous a fait de la pub, donc je tiens à le remercier.
Concernant BNA, je n’ai aucune idée quand l’anime reprendra, ou s’il va être reporter à cause du COVID-19.
On verra !
Bon, je ne vous retiens pas plus.
PS : Bon ramadan à nos confrères les musulmans et paix à tout le monde
Résumé :Au 21ème siècle, alors que leur existence avait toujours été cachée, surgissent de l’ombre des animaux anthropomorphiques. Michiru, une jeune humaine, se transforme un jour en tanuki : choquée par sa nouvelle forme, elle se réfugie à Anima City, un gigantesque complexe créé il y a 10 ans dans l’optique d’accueillir les animaux-humains. Là, elle fait la rencontre de Shirô, un homme-loup qui dit détester les humains. À son contact, Michiru commence doucement à comprendre tous les enjeux qui entourent le mystère des hommes-animaux. Mais une énigme persiste : pourquoi s’est-elle transformée en tanuki, alors qu’elle avait toujours été humaine jusqu’ici ? Michiru la femme-tanuki et Shirô l’homme-loup se retrouvent bientôt happés au cœur d’un incident de grande envergure….
Épisode 06 – Fox Waltz :
Épisode 06 – 1080 (MP4) : Uptobox – Lien direct de la Pikari – Nyaa
Épisode 06 – 1080 (MP4 – 10bits) : Uptobox – Lien direct de la Pikari
Épisode 06 – 720 (MP4) : Uptobox – Lien direct de la Pikari
Savez-vous que la Pikari-Teshima recrute de nouvelles personnes ?
Que vous soyez un amateur ou pas, on prend de tout !
Traducteur : Jap -> Fr ou Traducteur Anglais -> Fr
Check
Qcheck
Kara (Formation à la clé)
Merci beaucoup pour votre travail !
Merci pour les efforts que vous faites pour nous offrir cet anime fantastique !
Allo J’aime beaucoup BNA et je me demandais si vous l’aviez annulé vu que la team anglaise a 4 épisodes d »avance? J’aime vraiment beaucoup cette anime et je sais traduire n’est pas la seule chose que vous avez à faire donc si vous n’avez vraiment plus le temps ou plus envie de la traduire alors je vous remercie déjà d’avoir traduit les les 6 premier épisode de BNA et cèest en plerant que je vais chez la team anglaise(je suis super nulle en anglais ಥ_ಥ)
Beh on est en train de le traduire.
Super épisode, merci !
Y’a que moi qui trouve ça complètement ridicule, Death Rube… ?! Si on traduit en français ça donne Plouc de la Mort… (sisi) J’ai comme un doute sur la transcription là…. Ce serait pas un truc genre Death Louve plutôt ? ou, encore plus raccord avec le reste : Déesse Louve ?? (merci wiki)