Faites place, l’héroïne débarque…

Eh non, vous ne rêvez pas, on est de retour pour du Precure, enfin la fameuse saison de Pretty Cure, quoi dire mise à part merci de nous suivre et d’être présent avec nous, ce Pretty Cure marque les 20 ans de la licence donc c’est sur que ça va être un Pretty Cure de folie !

Et voilà, c’est reparti pour une année rempli de Magical Girls, en espérant que vous allez apprécier notre petite Sora et Mashiro car, elles sont juste divines et toutes mignonnes !

Sachez qu’e cet épisode a été traduit par ‘il s’agit du premier épisode traduit par notre nouveau trad Simii qui a postulé pour Pretty Cure donc, on peut vous le dire, on finira Delicious et ça arrive dès la semaine prochaine ! Sur ce, on vous laisse avec ce premier épisode de Hirogaru Sky ! ♥

Résumé : Un énorme accident est survenue dans les terres paisibles de Skyland ! La princesse Elle vient de se faire kidnapper par les sous-fifres de l’Empire Undergu. Toutefois, une fille mystérieuse répondant du nom de Sora a décidé de suivre la princesse à travers un portail. Quoi ? Mais, des « télévisions », des « voitures » ? Attendez, ce sont des objets magiques ? Le temps n’est pas à s’étonner, non, Sora se doit de protéger et de ramener la princesse au château !
Voilà que l’aventure des Pretty Cure se déroulera entre les deux mondes !

Faites place, l’héroïne débarque !

Épisode 01 – Je suis une héroïne ? Cure Sky à la rescousse !

Épisode 01 – 1080 (MP4) : Uptobox – Lien direct de la Pikari – Nyaa

Épisode 01 – 720 (MP4) : Uptobox – Lien direct de la Pikari

Sachez que si vous êtes bon en français et en anglais, et que ça vous intéresserait de travailler sur des animés, la Pikari-Teshima a de la place pour vous ! On recrute des checks dès maintenant pour la saison actuelle, expérimentés ou non (avec formation à la clé) ! Les seuls pré-requis sont ceux que j’ai cités au-dessus 🙂
N’hésitez pas à envoyez un message sur discord à @Reverso#8096, @Alisteria#9029 ou Akashi#2022