
Komi-san fait son entrée !
Salut à tous ! On se retrouve avec un nouvel animé qui vous est proposé par la Pikari-Teshima ! Eh oui, vous ne rêvez pas, c’est bel et bien Komi-san qui rejoint les rangs de la Pikari. Nous espérons que cet animé fera plaisir à plus d’un car il fera partie de nos derniers projets donc nous souhaitons le maximum de visionnage pour pouvoir partir avec le sourire et le sentiment d’accomplissement. Sur ce, je vous souhaite un agréable visionnage et à la semaine prochaine !
PS : On ne donnera pas les ass des épisodes, vous m’avez gonflé, fermez vos gorges la prochaine fois. On ne le donnera qu’à ceux qu’on connait uniquement et qui traîne sur notre discord.
PSS : On a fait une v2, il y a 0 soucis, celui qui l’ouvre, qu’il se tape les édits.
N’hésitez pas à nous faire parvenir vos avis et commentaires pour que l’on s’améliore ! On se retrouve la semaine prochaine avec la suite de Komi-san l’un des derniers projets et ça en exclusivité sur la Pikari-Teshima ! Gros bisous à vous ♥.
Résumé :Komi-san est la plus jolie fille du lycée. Dans la cour ou dans les couloirs, les gens ne peuvent s’empêcher de la fixer du regard, en admiration devant sa beauté et sa prestance. Elle ne semble s’intéresser à rien ni personne, et son côté froid et mystérieux ne fait qu’augmenter les fantasmes de ses camarades. Cependant, Tadano Hitohito connaît son secret. La vérité, c’est qu’elle est très timide et qu’elle a un grand souci pour communiquer avec ses semblables. Komi-san, qui tient absolument à corriger cette facette de sa personnalité, va être aidée par Hitohito, qui va petit à petit lui apprendre à s’adapter aux gens qui l’entourent.
Épisode 01 – Elle veut parler :
Épisode 01 v2 – 1080 (MP4) : Uptobox – Lien direct de la Pikari – Nyaa
Épisode 01 v2 – 720 (MP4) : Uptobox – Lien direct de la Pikari
Sachez que si vous êtes bon en français et en anglais, et que ça vous intéresserait de travailler sur des animés, la Pikari-Teshima a de la place pour vous ! On recrute des checks dès maintenant pour la saison actuelle, expérimentés ou non (avec formation à la clé) ! Les seuls pré-requis sont ceux que j’ai cités au-dessus 🙂
N’hésitez pas à envoyez un message sur discord à @Reverso#8096, @Akashi#2021 ou @Alisteria#9029
N’hésitez surtout pas à aller voir notre dernier Precure qui va créer un petit vide dans nos cœurs et dans celui de vous nos fans !
Merci pour l’épisode, c’est un travail monstre pour les édits en effet.
« On a fait une v2, il y a 0 soucis, celui qui l’ouvre, qu’il se tape les édits. »
Donc, je suppose que l’on ne peut pas signaler le fait qu’il n’y a aucun sous-titre de 20:23 à 20:33 ? ^^ »
(ou le carré blanc sans texte à 6:18, à 10:11 « d’autres se sont même se sont mis à genoux ») xD
Courage pour la suite, ce type de projet, c’est vraiment l’enfer pour les personnes qui s’en occupent.
Oui, il manque 10s de la voix off… J’ai compris un peu ce qu’elle voulait dire, cà dit en gros que c’est un lycée d’élite mais que c’est rempli de gens avec des personnalitées loufoque…
Il y a un léger soucis au niveau du son (un peu bas), mais on va dire que ça passe.
Salut la pikari, déjà merci beaucoup pour votre travail et votre temps, ce que vous faites est globalement qualitatif (au niveau trad pur et au niveau des signs et bulles/textes affichés) et je vous remercie pour ça. Je comprends par ailleurs que vous ne vouliez pas donner vos ass (même si personnellement je ne suis pas d’accord avec cette politique régressive et que je trouve ça bête, néanmoins c’est votre droit et je respecte et le comprends) en revanche il s’agirait de pas prendre les gens de haut (« vous m’avez gonflé, fermez vos gorges » et surtout « On a fait une v2, il y a 0 soucis, celui qui l’ouvre, qu’il se tape les édits ») surtout quand votre v2 avec « 0 soucis et que celui qui l’ouvre se tape les édits » est encore une fois remplie de soucis du style fautes d’orthographe, oubli de remplir une case blanche en plein milieu de l’épisode, ou encore manque carrément 10 SECONDES de sous-titres à la fin quand la voix off parle du lycée. Alors les soucis et les erreurs ça arrive à tout le monde et je vous les aurais bien rapportées de manière gentille et courtoise dans la bonne entente et le respect, parce que c’est censé être ça le partage. Alors vous allez me faire le plaisir de pas prendre les gens de haut en affirmant qu’il y a 0 souci alors que votre travail est bourré de problèmes et d’erreurs, on ne se permet pas d’être aussi excentrique et prendre de haut les gens quand ce que l’on fait semble bâclé et mal réalisé. Tout le monde peut faire des erreurs, mais pas les gens qui agissent comme vous le faites. Quand on provoque ou qu’on méprise quelqu’un, on s’assure avant de gagner et d’avoir raison; ce qui n’a pas été votre cas. Le partage et l’esprit fansub c’est pas ça. Vos actions sont exactement ce qui tue cet idéal, et c’en est désolant.
J’en ai terminé, à bon entendeur surtout et bonne journée.
thank you !
Yes, génial merci pour la v2 encore et votre boulot pas évident oui ça demande pas mal de taff et de temps tout ca :/
Merci !